DE GALLO A GALLO
Entre el doctor José Joaquín Larriva y el presbítero Echegaray existía, allá por 1828, constante cambio de bromas en verso. Eran limeños, poetas festivos y aunque sacerdotes, de costumbres nada edificantes.
Hasta 1830, fue larriva más monarquista y godo que el rey Wamba y de 1824 a 1826, más republicano y bolivarista que Bolívar. Después, fue todo lo que Dios quiso permitirle que fuera: “Un día hace frío y otro hace calor – recitaba - ¡Qué tiempo, Dios mío, tan jeringador!”.
De las creaciones literarias de Echegaray sólo se conocen las graciosas letrillas de los listines de toros, y un soneto perennizado en una pared de los Descalzos.
Eran tertulios del café de Bodegones. Larriva padecía de reumatismo, dolencia que le ganó el apodo de “Cojo” y Echegaray era de una gordura fenomenal, por lo que el pueblo lo bautizó con el nombre de “Tinaja”
Larriva decía así del clérigo:
“Juicio final con patas; nido de garrapatas; envoltorio estupendo; tambora de retreta y sin remiendo”.
Y respondía Echegaray:
“Cállese usted, cojete, / cojo, y recojo, cojo con bonete; / cojo con muletilla; cojo y cojín con sudadero y silla”.
No había por aquel tiempo hombre ilustrado que, en la conversación familiar, no soltase un latinajo. Pues Echegaray no tuvo mejor idea que lanzárselo a Larriva:
“Si nihil difficile est, / según tu lengua relata, enderézate esa pata, que la llevas al revés”.
Y Larriva respondió:
“Cuando Dios hizo esta alhaja, I tan ancha de viento y lomo, no dijo Faciamus homo, sino Faciamus tinaja”.
Y ambas improvisaciones fueron muy aplaudidas.
Fuente: Tradiciones De Ricardo Palma.
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada